Español
Existe un campamento para cada niño y para cada presupuesto
En American Camp Association (ACA) consideramos que los beneficios de la experiencia de campamento son inestimables, pero también nos damos cuenta de que los presupuestos de los padres tienen límites. Sin embargo, existe un campamento para cada niño y para cada presupuesto, y queremos mostrarle las oportunidades que tiene a su disposición.
Averiguar cómo pagar los gastos de un campamento es fácil y existe mucha información disponible. Lo más importante es saber que existe un campamento para casi todos los presupuestos. Las cuotas van desde $75 a más de $650 por semana para campamentos de uno a varios días acreditados por ACA. Por ejemplo, ¿sabía usted que las siguientes opciones están a su disposición?
Ayuda de los campamentos:
- Los campamentos ofrecen descuentos especiales para todo, desde la matriculación anticipada hasta los descuentos por toda la estación o por varias inscripciones para una misma familia.
- Muchos campamentos ofrecen "becas" parciales o totales para asistir al campamento y ayuda financiera. Los padres de familia no deberían suponer que sus ingresos no cumplen los requisitos para solicitar esta ayuda.
Ayuda del gobierno de los Estados Unidos:
- Los padres de familia deberían preguntar si el campamento participa en programas de subsidio basados en los ingresos, por ejemplo, a través de Title XX (Estatuto XX).
- Una Cuenta de Gastos Flexible para el Cuidado de los Dependientes permite que se reembolsen a los padres de familia, antes de impuestos, los gastos de guardería o cuidado de personas adultas dependientes, con el fin de que los padres de familia trabajen, busquen trabajo o sean estudiantes a tiempo completo. Visite el sitio web del Programa Federal de Cuentas de Gastos Flexibles en www.fsafeds.com (en inglés) para obtener más información.
- En ciertos casos, los gastos de guardería, incluido el transporte por parte de un proveedor de cuidados, pueden ser considerados servicios de cuidado de dependientes y se pueden pagar con los ingresos, antes de impuestos. Visite la página del Departamento de Tesorería de los Estados Unidos (IRS, por sus siglas en inglés) en www.irs.gov para obtener más información.
- Crédito tributario por el cuidado de hijos y dependientes: El IRS permite un crédito tributario de hasta $6,000 de gastos por el cuidado de personas dependientes, si usted tiene una o más personas bajo su cuidado (hasta $3,000 por cada persona). El monto del crédito está basado en sus ingresos brutos ajustados y aplica sólo a sus impuestos federales. Esto también aplica a gastos de campamento de día que cumplan los requisitos. Visitewww.fsafeds.om para obtener más información.
Un campamento para cada niño - Le viene a la medida
El campamento adecuado
El campamento puede durar solamente unos pocos días o todo el verano. Vale la pena averiguar cómo son los campamentos antes de que su campista empaque la mochila. Las siguientes preguntas le ayudarán a explorar las opciones.
¿Cerca o lejos?
¿Adónde quiere que su hijo vaya al campamento? ¿Cerca o lejos? Aunque cada campamento tiene algo que ofrecerle a su hijo, ésta es una oportunidad para estimar qué es lo más importante para su campista. Más información
¿Una sesión corta o larga?
¿Por cuánto tiempo desea usted que su hijo permanezca en el campamento? Más información
¿Chicas solamente, chicos solamente o mixto?
Ahora quizás sea el momento de hablar con su campista sobre la clase de campamento que se va a escoger. Más información
¿Campamentos tradicionales, especializados o para campistas con necesidades especiales?
El entender los puntos fuertes en el enfoque del campamento puede ayudarle a escoger el campamento adecuado. Más información
El momento preciso - Cómo saber si su hijo está listo para mandarlo al campamento
El momento preciso — Cómo saber si su hijo está listo para mandarlo al campamento
Responder a las siguientes preguntas le va a ayudar a saber si su hijo está listo para el campamento.
- ¿Cuántos años tiene su hijo? Los niños de menos de 7 años no se adaptan fácilmente a estar lejos de casa. Considere la posibilidad de mandarlo a un campamento de día, a fin de prepararlo para un campamento de varios días en el futuro.
- ¿Cómo llegó a interesarse su hijo en el campamento? ¿Habla él sobre las actividades de campamento frecuentemente? ¿Qué tanta persuasión va a necesitar de parte suya para querer ir?
- Cuando su niño ha pasado la noche fuera de la casa, visitando a familiares o amigos, ¿ha sido una experiencia positiva? ¿Ha sido la separación fácil o difícil?
- ¿Qué espera hacer su hijo en el campamento? Al enseñarle acerca del campamento con anticipación, usted puede generarle expectativas positivas.
- ¿Habla usted de una manera positiva acerca del campamento? Usted puede “contagiarle” su confianza en que el campamento va a ser una experiencia positiva.
El campamento adecuado
La diversión y la seguridad - Los campamentos de ACA establecen las normas
¿Por qué un campamento acreditado por ACA?
La acreditación de ACA indica que el campamento de su hijo se preocupa lo suficiente como para someterse a una revisión minuciosa (de más de 300 estándares) de su funcionamiento. Esta revisión incluye desde las normas relacionadas con las calificaciones y el entrenamiento del personal, hasta las del control de situaciones de emergencia. American Camp Association colabora con la Academía Americana de Pediatría, la Cruz Roja y con otras agencias al servicio de la juventud, a fin de asegurar que las prácticas vigentes en el campamento de su hijo reflejen la normativa más actual según los estudios de funcionamiento de campamentos. Los campamentos y ACA forman una asociación que promueve el crecimiento y la diversión en un entorno seguro.
ACA ayuda a los campamentos que sean miembros de la asociación a proveer:
- Actividades saludables, adecuadas para el desarrollo y experiencias instructivas
- Adquisición de conocimientos por medio de educación experimental
- Adultos solícitos y competentes, que representen ejemplos dignos de seguirse
- Servicios para la comunidad y el medio ambiente
- Oportunidades de liderazgo y desarrollo personal
Respuestas a las preguntas que los padres hacen más frecuentemente sobre la acreditación de campamentos
¿Cuál es la diferencia entre la licencia para campamentos que da el estado y la acreditación de ACA?
La acreditación es voluntaria. La acreditación de ACA les garantiza a las familias que los campamentos acreditados se han comprometido a proveer un entorno seguro y acogedor para sus campistas. Si un estado exige licencia, esta es obligatoria y los requisitos cambian de estado a estado. Las normas de ACA relacionadas con los campamentos están reconocidas por los tribunales y por los reguladores del gobierno.
¿De qué manera son los estándares de ACA más altos que los requisitos para licencias del estado?
Para su acreditación, ACA va más allá de las normas básicas de salud, limpieza y servicio de comidas, y pasa a revisar otras áreas específicas de programación como las de personal de campamento, empezando por el director hasta los instructores, pasando por los encargados de los planes de emergencia, de los cuidados sanitarios y de la administración. ACA impone normas por separado para actividades tales como las que tienen lugar en el agua, para equitación, aventuras y viajes.
¿Cuáles son algunos de los estándares con los que cuentan los campamentos de ACA?
- La proporción de personal por número de campistas es adecuada para cada edad.
- Las metas para las actividades del campamento se basan en la etapa de desarrollo.
- Hay transporte para emergencias a toda hora.
- Cuenta con instalación para primeros auxilios y un personal entrenado siempre que los campistas estén presentes.
¿La acreditación de ACA exige que se lleve a cabo la investigación de antecedentes penales del personal?
Las normas de acreditación de ACA exigen que el personal pase por un proceso de selección que puede incluir la investigación de antecedentes penales hasta donde lo permita la ley. Cuando hable con el director del campamento en el que piensa registrar a su hijo, pregunte lo que incluye el proceso de selección del campamento.
¿Cómo puedo verificar que el campamento de mi hijo está acreditado por ACA?
Los padres pueden y deben verificar la acreditación de cualquier campamento en cualquier momento, visitando el sitio de ACA en la Red: www.ACAcamps.org o llamando al 1-800-428-CAMP.
Si el campamento de su hijo no está acreditado por ACA, pregunte POR QUÉ NO LO ESTÁ.
Tenga presente que los padres bien informados son los que están mejor preparados para escoger un campamento que cumpla con sus requisitos respecto al personal, los programas, los asuntos de seguridad y las instalaciones, así como los esfuerzos para procurar el bienestar de todo campista.